English Translation

27/3 37 Budget 1938. Engineering Section Komora Praha Brno Bratislava Maids 175 000 68.000 50.500 37.500 Hospital and pension insurance 8.300 3.700 3,000 1.700 Post charges 8.500 2.500 2.000 2.000 Office supplies 4.000 500 2.000 1.000 Rent (incl. regression) 22.500 5.000 8.000 10.000 Light. te plo, maid service 10.000 Phone 4.500 500 1,000 1.000 Travel charges for meetings 45.000 5.000 6.000 6,000 Administrative expenses 10.000 9.000 5 800 Casopů. 6,000 1.500 2.500 List of members 11.000 Representation 8.000 3.000 2.500 Fifty equivalent 6.800 Vestnik 20.000 _ Inventár _ 4.000 339.600 85.200 90.000 70.000 Actual edition 328.153 82.900 76 500 67.400 Budget last year 318 000 85.000 82 000 71.000 Need: Uhrad: Engineering Chamber 339.690.- Transfer from 1937 . . . 35.009. Section Praha 85.20. 1650 member after 280 Ke. 462,000. Sekee Brno 90.000.© 220 authorizations after 150 Kc 33.00). Section Bratislava 70.000. Contributions for candidates 104,000. Uhrnem 584.800. 1650 clenn after 20 Ke (prop. fond) 35.000.- Add Fundúm 29.000. - We will sum up payment 667,000.- Social purpose 30,000. Promotional fund . 32.000. The member contribution of CZK 309.- Including the need 666.800 is proposed. including contribution to promotion fund. Budget of the House Engineering Chamber for the Czech Republic for 1938. Accepts: CZK Issue: Kē Rent 48,000 Annuita Zemská banka 24.800 Rent Engineering Chambers 19.500 Annuito Pensijni Institute 9.200 Regress 14.500 Üroky fondm 6.700 Repairs of the house 3.500 Supplies, chimney sweeper, light 7.000 Insurance 80 On debt burden. 1.000 Summary . . .. 67,500 Ührnem . . Revenue: Issue: CZK Inserce 37.500 Maid and fee editor . 10.700 Subscriptions . 500 Taxes and insurance 2.800 Forms. 1.500 Authorial fees 5.000 Rüzné 1.000 Insert Provise . 6.000 Subsidy Engineering Chamber . . .. 20.000 Postage fees . 3.000 Printer 33,000 Uhrnem . 60.500 Uhrn . 60,500