English Translation

25/9a =48 - Support funds of the Chamber of Engineers on 31 December 1939. Accepts: K h Issue: K H Fund of Helena Bořkoveová: Transfer from 1938: Granted aid 2.000 Securities not available. 42.000 06 Deposit fees 14 Cash 159 Transfer to 1940: Dar 20 Valuable paper nom. 42,000 years 1.890 Cash 55 90 44.069 90 44.69 90 Fund of the invalid Czech section: Transfer of the r. 1938: Cash 106.809 70 Long-term support . 600 Üroky 4.248 30 Transfer to 1940 .. 110.458 111.058 - 111.058 Fund for travel Czech section: Transfer from 1938: Transfer to 1944: Cash 37.339 20 years 1.493 50 Cash 38.832 70 38.832, 70 38 832 70 Fund of František Viktory: Transfer from 1938: Granted support 2.400 Securities nom. 55.000 $\5sr}$ Transfer to 1940: Cash 18 Valuable papers nom 55. 000 years 2.475 Cash 93 75 57.493 75 57.593 75 Fund of Engineering Chambers: Transfer to 1938: 88 Nom. . 261.700 Aid granted 22.900 E 57.764 Deposit fees 172 Cash Interests 13.150 Transfer to 1944: Gifts 370 Valuated papers noms. 261.0700 $\sr}$ Fines 520 Cash 56.734 Budget allocation . 8,000 341.506 25 341. 506 25 Promotional fund: Transfer from 1938: 60.364 60 Subsidy for the Bulletin 16.161 80 Cash Annual 5.00 - Transfer to 1940: Hoost 39.202 80 60.364 60 60 364 60