STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2766, sig. 109-16/1 Page 138 · 138 of 215
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2766, sig. 109-16/1
English Translation
R -2- 53 Czechs i.e. 55 % of the following party 15 Slovakized d.1. 0.15 of the successor party C together 0.7 % It is not excluded that small changes may occur in the said Zahlen. II. The internal construction of the Bata A.G. according to German stock law. In Zlin, which owns the entire shares of the Slovak Bata company, is placed as well known. The German board member of the Bata A.G. in Zlin , Wehrwirtschaftsführer Dr. Miesbach is in possession of a notary power of attorney , which gives him all rights from the l00% share of Bata a.G . Zlin on the shares of the Slovak Bata Company and thus on them itself equipped. In the course of this authorization Dr. Miesbach has the German director in the Bata A.G. Zlin, Mr. Neumann, after the Partisan Uprising in Slówakei, became the General Representative for all the Alovak Bata operations with headquarters in Pressburg, initially ordered for slange bie the full consolidation of the works in the sense of German concerns is ensured. III. The aforementioned German operating manager of the Bata plants in Zlin Dr. For many years Miesbach has been in contact with Mr Fritscher and Mr Neumann, both personally and through the two German directors at the Bata A.G. in Zlin, with Mr K a r m a s i n. in Pressburg, the leader of the Germans in Slovakia.