English Translation

R110a snetainiv i/ Pressburg, the Kotva Import and Export Company. The Board of Directors of Bata slov. A.G. is composed of: Minister and President of the Supreme Court Dr. Martin Micura- Pressburg , Chairman /Altslowake/ Attorney Dr. Miloß Laučik- Pressbourg /AltSlowake / Obergespann Sluëny - Rosenberg /Altspowake/ Ing. Frant. Malota - Board of the Bata A.G., Zlin /Czech Republic/ 5th seat currently vacant. The responsible directors of the works sim: Batovanyi Director Iuptak /Altd owake/ Batizovce: Ing. Riša 00 Bošany: Frektor Luptak 98 Vodeks /Techeche/ Puskailer /Altslovake/ Bojnice: Director Lutak a Hausknotz /German/ Tuhar: Director Luptok / Altslowake/ Poceubay /e Obices Director Lumptak/Altslowaka/ Ing Kalabis /Czech Supervision Director Locker-Zlin /German/T.St.Mikulas: Ing. Dropa /Altslovake/ Kotva-Pressburgi Kraus /Slovake - prem.Cheche/ The union of around 1 0 O00 is distributed in round numbers: Šimonovany with 3,000 among them 18 Czechs and 1l Slovakized Tschec building compartment. Simon.u.Batizovoe 800 90 7 9 Bojnice 1 000 # T 86 Božany 525 © 3 38 Batizovce 2 800 8 16 9 & 3 3 Obice 200 # 2 60 Tuhar 50 - T.St.Mikulas 50 Kotva-Pressburg 70 08 6 85 °n 1 99 Sales outlets 1 500 9 995 62 53 Op & 15 08 40252