English Translation

245 The head of the Gaurechtsamt Leitmeritz, 2 February 1940 Anzeige 1.) G egen : Unidentified perpetrators 2.) Name of the injured person, respectively killed : Friedrich H ü b s c h , Schreckenstein II, Kojeditzerstraße 268 3.) Proceedings pending where ? ø 4.) Short facts : On the way home without reason picked up and abused by Czech military department, several teeth beat out. 5.) Time and place of action : ? 6.) Perpetrator: Unknown perpetrators . 88868 7.) In custody where ? No one 8.) Witness: no On dunn frmn Ganmueffabumll indnitmil