STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2551, sig. 109-12/198 Page 48 · 48 of 101
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2551, sig. 109-12/198
English Translation
and other bankm 4. Freight and delivery, 5. Storage and storage expenses, fal or in case of another 6. Packaging, if repackaging is necessary 7.5% Benefits for and costs 1. to 4. p. The calculation thus expiring Beti untorcast in force. později dne 1. července 1941 v platnost. Subject group cosmetics and soaps. Odbor kosmetických potřeb a mýdel. Reduction of sales prices for cosmetic Snížení ceny kosmetických výrobků následkem products resulting from the abolition of the luxury tax. odpadnutí přepychové daně, By decision of 27 May 1941, Z. 50.462-V/1-1941 Výměrem ze dne 27. května t. r., čj. 50.462-V/1-1941, to the retail trade group, Section Ge- na Hospodářskou skupinu maloobchodu, odbornou skupinu health care, chemistry and optical goods, orders OPB that consumer prices for all until the end zdravotnického, materiálniho, chemického a optické Ho September 1940 purchased cosmetic products, zboži nařizuje NÚC, aby spotřebitelské ceny všech kosme- in which the luxury tax has already been paid by the manufacturer tických výrobků, zakoupených do konce měsíce září 1940, was paid and calculated for the luxury ze kterých byla přepychová a obratová dýrobbem již tax 18