STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2472, sig. 109-12/119 Page 71 · 71 of 38
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2472, sig. 109-12/119
English Translation
D 8 Grenzbote Gouning, ben 24. 3ärg 1940. Commonly die Einhelt, the Ge-Breßburgs Göhne in the world war created offered the Medigin and jellt the Argt nor new tasks the care and Zatget for eene healthy Cntwidlung, krüfigung und Erhaltung der Bollogemiva, deo gegangen Bolles, the Ahrwehr of all the Shüden, die diefe Entweidung hemmenden Loanten. The Argt in Leuchtende Ruhmesblätter hochfter Einsasserschasst und Zapferkeit über nat fo. Bollegemeindost p fine full attention ameit and fine czafte diefem Bon G. D. F. Baron G. Shariezer high goals dedicating, Mug ober trohbem His primordial mission tren blelben, In your mighty boelferring aler Zeiten, the unfere Ceneration miteriert, and the Bormarieh durdh the parto sandy. bağ the Ztaliener nidt cimmal the Gosmesten because a wise cefülung diefer ntame ud dure. The sows of the Zanewee-oufeen mngten, the hostile Daschinen yes a guerrilla Vorauchang one of the venerable Stad at Donrone it osfehen murbe, when Belm felbmigen" gion took place, ba mujte man nod nidht, mie mehrnester had remained unfavorable, fa success series work for the well-being of the Bolto. dt raelt Maf with contributed. All the 72-er already during the Über- Über-gemeinschaft. Cerade the not. fos. Beltan- Bafengattungen we find the mamens of bie disks also guridscheihen wür Gchiehen ouf Living Stele nunmehe gonges were lapped with fire. Trog Prehburgern. in the ranks of the Houstegi-olledem succeeded eo of the good division, under Schouung bemertet die eingelen Bolkogenof ben! And fe helpen gurld, the hostiles of unsägliden Gcwiertigteiten over ben an ansen without distinction inendlih hod, eller. 13. Honvebregiment. bel den Nanonen, den menten, der Ein- und Zweiundfiebiger, bei Schelben. The unpleasant dabet mar, thoboß schmollen river pass over and dingo only on grand fine performances for hoodies, bel the Radegkhuoren. at the Potrouillen mugten mich mimnen! They erte das Ganje und dieje require a found 5th pioneer batallon, bel der S. roindioiion. one found the sheiben gor nidhten fennente, son Gecle and a found body, zn whose At the service of the serene troop torpers the greatest of which often served a sdhichende "Midhts" until the 18th of Zuni 1918 the troops had extended and Erhalhang the praying means Zeil der Hiegen. But they were well pleased, and many of them were patient; and the line which they were given was drawn, and it was grubbed up. For with the gingel stefonnten it foum ermarten, endlic a several baptizing defangen gemadt, sbmoh n and liber the family feels over Beg gum also reverently in all regiments of the old times the enemy from Kngeicht to Angicht ju the enemy artillery ununterbrocen olle monarchy, in Zirol, in Galicia. in Seven Sürgen, in Bosnia and Dalmatia, if fehen, fie did not want to suffer Cchah on Potro- at all considering frommering Heber Zöden objectives of the Nagionalfogialiemus: Cin roff hodwerte, gefundes, leien ino Blaue verpuffen, — and fstürmten se deaddesmürde barauf los, modden the gerschos, which kept pontoons to the being bradte and walkways under fire, the bridges also each tradhtet, with the time again in Fungsfabies and labor and life-afrendi- fine homegorniton au longen. The Shidjal diefer Gtren-Prefburger in Welt blauen Beanen" oud nody fo fehr umfüg- die faum finished Kriegbrliden ims Boll. sprihen. And babei blied (o some mother mer rörte again. The Hocwasfer bore bas Diefes hole Fiel rells the drestliden profession triege would probably lie a multi-band Berk Gohn, without seeing an enemy quite subtle to it: fefte Brüden wurhen meg before a reel nener, grofer. vezontmor- ferurgen Beschichtung mur to the entrance fill, but we have in the Naimen. But bann was quickly learned, if one fancied fid fechidt, how to advertise a gerijjen, the Bontonbriden murmured from Bor- kungsooller Aufgoben; however, the bedurite from the area of the Preßburger Bontons bedurite is removed to a unique fidd. Leberiegen with Der Schuh and the Gotge un das werfeines Ziel offer. Ale in the glowing auguments of the nearby shugbitang guarled. Offigler and man subjugated fd Sin- and Rüdfaet foft five hours! Be- Sahres 1914 bas 5. Morps in Mittelgaltzien (chon nidt mehr durdh conspicuous Hbgeichen. fehle. Berbandzeng and eima's catering which the genetic biology and the rofenhngiene the bright-blooded field binding mar long ago ins mourten from flying euges. forbern, as the lassing only moggoniert toueperlid murde, in new montages chen infantry regiments 71 and 72 of the The longingly proceeding oberungari and jeelisc Found gur Foripfongung. to the beautiful Kalhfelltornister, who smeared the dust and feces of the (o-called hedtgraner" color, with Mufeum. dos Austdholte erfleih Beleteter von einem zu Sdweren Potronentorniter und dem Monn ewigliche Frelllager had all the mounts equal to 14. Divifion eritrmt now several strongly fifty parentscaft. Aoia's gutting and only the erte Morschlompagnia expanded farmsteads and bragged up to the lenous the but-free run of the Bolfsgemeinschaft Licher ichon had a similar feat. jeiglen for a time nod the peacefare. Knees of the Méolo-Bache. The rorps had shoft, serb of the healthy birthengah! Krasnik founded the tasks he had previously carried out and that of the biological power of the Bolles. The wrestling fullt.* (From Defterecidh-lingorn's laid teaching about on-going mothers, raised rring) At the end of August 1914 weit the 14th Infantry Dinifon of Prussia find terrible Ais but few Toge (later the Unbalt. In the hot wrestling around Krasnit, there is a feeling that the brothed baking of the general Lagr bears the Zurüdnab burt. dan the infant afürforge. Berahung Brennpuntte der Schladht Before the further Pregburg Honveddroison, the 37th to help. On the basis of the frequent biave-overs of the mothers of the Warlung and Crundehrung Borrldung against Lublin, it was possible to fight. The bridle of the enemy required the Loolösung of the child. The Jugenblürforge, the school Lonnte, had inhibited the Preßburg regiments. It seems that the enemy erfälte 14 hours hnglene, the dregtlide affinity of the gei- already high berluste suffered, dog the Cin- Unter anjtrengenben Gemmaltmärichen int fpöter noted. Gigen and törperliche Cezugung der Zugend. rowing of the first Darjchbotaillone motwen one beginning of Movember wieber there, from mo Viae. The poor exploration of the run followed the böje time at the lower bel of the Margist Zhefe: Your body became dig. On the miserable paths the Nachschud fonned only with a slight berde one broke up before some Bochen mar. diel belongs just enough monal and Gchmere Rämpje por Kralan and Cgenftodou Biberand trespasst down and beg the found-healing Schoden anrihten. The Sn fahrmert are noted. Zrodem medhfein with expansion of the fertilized lines spread of malaria. The montages soon lacked ammunition, ba the train ob. Already the Felhungsgeichühe of maren aerfcht, the Scube gerriljen, it gob giene of the working vessels with toll Magnahnut under great blows grasp the foregone Kratau in the ramp, — since he hodhteno followed a garnish of Bashe pro Marn. to prevent and ward off the tumultuous troops. Rachtmäriche. The enistheiding gyge of Lima if fie is not overhaupt lacked Zrodem Gemerbeschwedetten. Beiters of the Rompf flocking Negroes, only you enthusiasm rig Brodhen and nodh on 30. Oftober 1018 the vulture remained until in the laid Zoge un- oen Bollstraflichkeiten (Euberculose. Krebo, so that in the distance the Eürme of Ludlin the fatigued sea riauls premdnts. Already grasp, the eest to Bethnachden dure the Sergfrenleiten), Boltsfeuchen with (a mo- In the scwern hostile aetillerie-fire- counterattack of the muses to stand Lam. Defending the regiment 72 in fierce cin- tures, wide-ranging and durdgrelfenden there the general lodge explored the Jugellampfen still valiantly who took over the flight Wbweissen. But their Durhfiheung found the rude of the front up to behind the du ten bie Prejburger.. Prgemst it engulfed, the corpothene-predrimgenen feinblichen shock squads.. First of all, the Solbats find themselves running so not front. Since I am in the Dara 1915 37th Honnébhinision. X-ray antezjudangen gum Finding out the melted mardatailone dofgefu. The 37th Honnebbivison, which had been found to be the last to be found in Bie Wefunben ge Gchmer, was felt to be a deficiency of the borthin in corps short before. fong September 1918 in Transylvania the felicitous cranes, bafflings were found fighting fallen professional ofi Clear skies, at Zog Touwetter, bel Mocht had successfully filialized around, went now- fetsellung erbinder, roffischer, fogialer and geiere, the old "Donnschoften find zusam- Rälte up to 20 degrees, all chants found irritable. In this case, it is not possible for a Member State to take the measures necessary to comply with the principle of equal treatment for men and women in the event of a failure to fulfil its obligations under the Treaty of Rome. Roch a man trained in the Eliaß dis Cnde Öltober nodh and uncanny guest joined him: the Cho- ger Mordmelstorm, in the gongen Maume tein gum position building murde. She blessed. lera, beren Beiterverbreitung nber soon a- Quortier, mon fommmt Zag und Nacht nidht fehte trog den Zusambru ais gechloj Finally the Kamps could be dampened against Bollogiste (A1). Ain den Kieidern, die lüngit already a hard sener body, with all the bofen nadh Preg tohol, Mifolin, and Maushgite, all of which recover the space, likes the Preßburger Rorps adjacent Cispanzer dilben. No Mög. In the Oltober region, Bolteo once again fought the way against Rord-Lichteit des Cingrabens in the frozen Bo Gemält to paralyze her. The IL. Batellon J. 9t. 72. His empty slogans find, find one to subdue the Hindenburg-Offenfive chem fresh grave mound goes by, real Progranm villagellen, which, however, fann. Froghem have kept fie ous, the fost would have kept me on the wide botaillon wur hand in hand with desprehending mas- against Baridau! Prehburgerl The Merlute in diefen sheren of the 72-er, which had been affected by the outbreak of war In the Schlocht near Zwangorod the Bochen had piled up the half of the stand. Bay of Cattaro was affected. Still that in their peace garrison Theodo in the noble on fogial gable can be successfully fledged and Mug. For probably the miracle around Gorlice erste fights with the Montenegrins feel Gtoat, fine control insem, fine-- it helped with the Saveibergang in the area of the praltic Beltanschauung enabled Second Moi 1915, dos Bunder of Gor all cuffian Bortöe. Kueh (later called by Zoornik, madhte bas fiegegreiche Bordrin and erlehte bio meh die Duhuun licel — But in the rorpaths there were fse attacks brooding before the grievances of the gen and the difficult fatigue in Serbia and effluence of the above tasks ol the Ra- still a long time, until see the enemy-feont regiments sufammen ", but could fich until mid-May 1915 nationalfogialism with fine gronbiose Lel- blaze with. Dos Generoljtobwert raises in diefer When the Offensioe approached against Numania in vol- Songofont. fam e Anan in Snrmien veridmausen. About Pola to the young and magnificences in Fogial Sincht time was the tenderness of the 72-er regimentstom- Iem Gange, the 14th century became the 14. Vrosburger mandant, the Dberite Rehmald (some Diviion in Slocgow Maggoned and met July 1915 redht gur ganzweiten Songo- and in the area of the Bolksmohlsahrt. The serf of the general standard of life. Sahre earlier Kommanhant the Preshurger on Allerfeelentage towards the end of the 9th Zfonzo fdladt. The quest for the gang Boll ge- Kobettenscule), with Cinem Detochement gur schlaht at the Jfonzo, in order to fofort into the bus could prove the 73-er gleic, daz In the swamps around the Monte dei fei junde Lebensverhätniffe, the wiek flanking against Oten bel Boloheo bervor. Mur 73 days was przemps in call- romp front to advertise. The combated 37. Horvedbiniion murde le in der Langen Paufe des Senteriandsaus Edhe Aruut gu remedied, a Lower German hand, because on the 4th of June, prge-bapegen was infiltrated in Siebenburgen. mo fie enthalten thres compigeist did not oppose loss, the masfenertei- mysl of ben Nusfen was rummated, which caused no-one to recover and replenish the gens unites mumans and nuf. At the end of August, the fen in the Zransfulvanisden Mlpen rejoined the infiltrated infanterist Helbentaten von Eeholholfenslauben für allen Sdholfenben, violent Ucbergang over the Glota Lipa show the teeth fonte demanded in the wrestling man against man. The feucte Geptember brings Cchon at the end of the second Ifonzoshladht Ser and children, Lelftungen, who only take a Nuhr and Bauctphue Gum Aasbruch, because On the Görzer Front. A third of the battalion with Deden never didmeene victimism and the groundless mege made the Berpfle-In the early 1917s all hostile and potter-keltomedalls more difficult, washing. In Diefer Sweren time, an anareiff fuchse por the front of the Prefburger Mch was still drooping when the battalion in the tantrum gemea geae ba erm wer Operreudigkeit, which was the shee of the Bolks. Kuhmeoblatt of the Zwelundfehgiger: Gontama! Division in the area of Gorizia, who was transferred to the region of Tolmettn. Over-the-counter attacks against Iber used folevolen Übermadht: italenisches side bel Dureh Sprengung Lonnte das Battalion den den. Cedlic the pindologride moment, which is held on. Zagsüber it was called the 11th Ionsosthladht 51 Dintsons with Italians an extremely important grenade of Bertrauen on the Bolfogemunddalt, Lumpfen, in the Modht scang! 5200 oeschühen and mine-throwers, öter Hüd entrelgen, wo woohl vom Kommando das Sehen der Menschendürde, des Selbstbe- Unterdes tamptt du Presburger Honved. reichisch-ungoricherfeits 24 Divions mit der Sübwesfront. as well as in Seerebericht wußifeins, der Arbelto. und Lebensfreude diviion unter Lingingen in der Bereich von 1880 Gefchühen und 300 Dinenwerfern. has been recognized in an expansive awe. For all the foltors, which were an active and lud, where fie In the expansion of the positions at the end of December the offer was made a success of all the medical, raffia and outstanding: Shre Anloge zeidneortige Durdbruch near Flitich Kolmcin, ben e 1 o 12 gbre Batallon der Zwelundsiegeniger but benöllerumgpolitie fomte hngenischenten fidh durc befondere Hebericichtiteit. the Preburger Dioifon under my com again in the Bocche. because it had to be possible at all. Gorgfol of the Intangulation and a mando mimaden fonte. help with the grandiose cracking of the Rebft all biefen tasks must the Argt roeu tafernmdhige Drbnun. "Gie takes on the fights at the Zaglia- highly rogue Lovden, whose foll then The Bruffilow offensive. On the 23rd of Sanner 1916 this sounded true, which thn as a member of a prominent 1916, Brulfilov offensive! — The crete itself to the battalion under the cheer of the population Echidte non Sntellettuelle baju plied, great crumbling fire. In Stutori enter and later on at the attack in the large chaff of fine boltogen open. Sand stumped up, the fine gond summer 1918. take off against Durazzo. given the duech fine Bernf ist and bel penetrated into the rifle whistles and verrfocte Diefe fine Ausshnitte from the melt bem Cinsluß and the possible, the delicate lode hems. The 37. Honsehdivision Roch once reopened for the exposed rice do not want to bring any claim ouf Bolltän- beruflide Zetigket with Ad, than geifti. Beht in the fuel tank of the swamps. De Beren der dferrctch hungarian Gretter gu digleit echeben, but diefe Streiflichter fol- ger Flhrer feiner Bolksgenosen ouf diese Lufte nom 4. to 8. 3uni 1016 bel Lud fommen. In order to overcome the fortuitous conflict qu, in the face of overmowning enemies, what the Prefburgers bomals performed Len of the previous generation before Kugen fu eufllarend, instructing and embezzling a too cheated 13,000 of dead, wounded, sick and prisoners. At the end Zult has the kind artillery and aviation effect. They have. On Cingegelten at the one side mirk, and fo gur Bertlefung the nat. Fog. Doison only more the hour of a Batall Presburger 14. Diosion has received the main toss weapon types tons nidht Beltanidauung. to the infiltration and (o jut Iens: 600 Cewehre! 2m 16. August 1916 mel. The cigene artillery begged Jedod merden, which made for the Belfpiel at the sriego furling of the Sbee of the Bolfogemhaft bel Del the General Staff Note: In Osgaligia not the desired winding. the ammunition marine for many Rille heroism nod ju gutragen. jid the regiment 72 at Danajom mar already (dledt, ban das wizlte fo (duad, Toge promote wouldd.