STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2176, sig. 109-8/59

Page 110

English Translation

46a 38 25.700 n. Tesauer Matyáš, born 16 III. 1833 in Bořetice (Bořice?) (I., III.) 25.704 n. Zimler Kateřina, born around 1820©25 in Bohemia (Horice?). (I) 28.077 n. von Stean Anežka, born in Panenský Břežany but not found at the farm office in Odolene Voda. (l.) 30.158 Ronovský-á František, born 1849, reportedly reported in Yeník's or Jenníko-vics. Father Ronovský Václav, mother of Machalická Marie Anna. (I., II., III., IV., V., VI.) 30.477 N. Teindl Ádolf, born 12. 3. 1826 somewhere in Prague archdiocési. (i. A.) 34.073 N.Bureschová Kateřina, born about 1800 perhaps in Poděbrad, perhaps elsewhere. (l., I. II.) 34.093 N. Geržabek Jan Alois, born around 1750 75 somewhere at Archdiocesi Prague- ská. Father Gerzabek Martin. (II.) 34.110 n. Kacovsky-á Marie, born about 1835 45 perhaps in the vicinity of Číšovice neb Král. Dvora, Beroun, or elsewhere in the archdiocese of Prague. (I.) 34.138 n. Piekny (Pirkny, Pirkey, Pekny, Prekny) Elizabeth, born around 1815 somewhere in the Příbram region. Father Piekna Václav, mother of Hájková Josef. (l. A, II.) 34.138-b/n. Knobloch-ová Veronika, born in around 1773-4 somewhere at the Archdiocesi of Prague- ska. She was married 6. 5. 1796 with Rosenbaum, carpenter in Nový Huti no. 53 in Nižbor (Sv. I., fol. 6). (I. A.) 34.186 n. Galle Felix, born around 1809, perhaps in Prague, in Smíchov, in Jinonice or in Rakovník. Father Felix Galle, mother of Anna (Marie), born Steiber-ger from Štěpánov. (I . A.), 34.19.8 n. Deutsch-ová Terezie, born after 1770 somewhere in the archdiocese of Prague. Father Deutsch (Deutscher, Teitscher, Teutscher) Lorenc. It was named 21st II. 1768 with Josef Hornof, master of Masonic (Buda u Křivoklát?). (I. A.) 34.19 n. Sommer Jan (or. Salamoun, alias Rubin), born around 1829-1835 perhaps somewhere in the archdiocese of Prague. Father according to the mention of Rubin Abraham, mother Somter-ová Kateřina. (I . A, IV.) 34.246 a/n. Doufa-ová Barbora, born around 1855, perhaps someplace in the Archdiocesi of Prague (near Kutná Hora?). A, II.) 34.367 n. Klokota Adolf, born 21. 8. 1841 perhaps in Prague, or in the vicinity of Prague. (I.) 35.306 n. Kirsten František, born about 1816 18. (I to VI.) 38.094 n. Lindacker Jan, born (?) perhaps in Vranovice or elsewhere in the region of Roky- can. Father Lindacker Arnošt, climber from Vranovic, mother Haidová Kateřina. (l., VI.), 38.750 n. Šraier (Šrajer, Schreier) Jan, n.o. around r. 1800 somewhere in the archdiocese of Prague (in Budnice?). Father Šraier Jan, mother Prokopová Kateřina z Mšena, okr. Salný (Mšec). At the parish office in Budeníky, it was searched in vain. (I. A.) 38.758 n. Stadlichová (Stadlik, Stahlik) Anna, born about 1815 20 perhaps in Nový Dvoře, Slaný, Radotína or elsewhere. Father Stadlich Jan, the mother of Anna Neumann-ová from Radotin. (l.) 38.759 n.Stadlich Jan, n. about r. 1777-80, according to the statement in Slaný, although not found at the local thanks office. (I.) 38.765 N. Cimbulka František, born 1880, reported in Zběšičky or Na-dejkov, not found in the parish office in Bernartice. Father Cimbulka Josef, mother Barbora Sich-ová. (i.) 39.211 Duschek-ová Vilemína Viktorie Antonia, born around 18234, reported perhaps in King Hradec and the local farm office not found registration. Father Duschek František, mother of Elizabeth Zimer. (I., II.) 39.283 N. Added Anna, born about 1832 © 36 perhaps in the circle Jílové, Velký Popovic or elsewhere. Father Added Joseph, mother Marie, roz. Pánková. (i.) 39.417 N. Czernik-ová Anna, n.o. in the years 1780 85, according to the statement in Dražice, although not at the parish office in N. Venice. Father Czerník Jan. (l.)