English Translation

29 - 11 - III. The obligation of service of women. Although in principle the distribution of powers is to be carried out by the free means of mediation, the obligation to perform the current urgent tasks cannot be waived. 2./ Single persons who have not previously worked and have been treated as equals, 3./ Unmarried children. For women with children or sick family members, care must be ensured. For them, only an assignment at the place of residence is possible. A duty of service under police control of women / prostitutes/ is to be foreseen in the future. In order to compensate for economic shepherds who may be affected by the obligation to provide services, special allowances are granted: family allowances are to be granted if the service provider is obliged to live separately from the family members to whom he or she has to provide maintenance on the basis of legal or moral obligations and the care of the family is otherwise not adequately secured. The special assistance may be granted if the new income from work at the job allocated by the employment office is less than the previous, and thus legal or contractual obligations cannot be fulfilled.The special assistance can be granted once or continuously /Regular A I-3138/9/7 of 9 July 1942 and my Social Policy Note/.