English Translation

5f $\f -1l - e.) VM Rietschel. f.) the head of the Pirna branch. g.) Monthly RM 5,-- to 10,-. h.) M. works on account of personal trust relationship to Rietschels. Whether he agrees to join a new reporting network is twofold. S.K. erl. 30. a.) H 8 1 d n e r, Karl, Stahlschiefer, born 16.ll.l895 in X Lobendau, resident of Oberesiedel No. 67. b.) member of the SdP. c.) General reporting. d.) Reports to the VM of the branch office Pirna, Rietschel in Langburkersdorf. e.) VM Rietschele. f.) of the head of the Pirna branch. g.) Monthly RM 5,-- biB l0,-. h.) H. works on the basis of personal trust relationship with Rietschelle. Whether he agrees to an association with a new reporting network is doubtful. he. 31. a.) K i t e 1 ,. Alfred, Bauarbeiter, born 29.1l.1898 in Margaretendorf, residing Margaretendorf/CsR, district Heinspao b.) Member of the SdP. c.) General reporting. d.) Reported to the VM of the Pirna branch, Rietschel in Langburkersdorf. e.) VM Rietschele. f.) Head of the branch Pirna. g.) Monthly RM 5,-.-. bis l0,--. H.) Kittel works on the basis of personal trust in Rietschel. Whether he agrees to join a new reporting network is doubtful. S.K. erl 32. a.) S 1 a d e k , Bruno, wohnh.Niederinsiedel/csR. b.) Member of the SdP. c.) General reporting. d.) Reported to the observer of the Pirna branch, 4-Oscharf. Zirnstein in Hertigewalde. .)4-Oschart. Zirnstein. f.) The head of the Pirna branch office. g.) Monthly RM 5,-- to l0,-. h.) Works on the basis of personal trust relationship to Zirnstein. Whether he agrees to join a new Regelnet is doubtful. -12 - ,