English Translation

2g 58 12 S.K. 33.a.)Me1zer, accountant, 20 years old, resident in Niedereinsiedel/OsR. K b.) Member of the SdP. c.) General reporting. d.) Reported to the observer of the Pirna branch, -Oscharf. Zirnstein in Hertigswalde. e.)4-Oschart. Zirnstein. f.) Head of the branch Pirna. g.) Monthly RM 20,-- to 25,--. H.) Works on the basis of personal trust in Zirnstein. Whether he agrees to join a new registration network is doubtful. S.K. erl. 34. a.) Ki n d e r m a n n , Josef, accountant, born - 30.12.1898 X in Pugau/CSR., resident Schluckenau, Am Graben 130. b.) Formerly a member of the DNsAP, the SdP has been a member since the foundation. c.) Reports in general, as well as about currents within the SdP. d.) K. is working in Sohland with a rich German company and comes daily across the border. He reports directly to the head of the Ausstelle Bautzen. e.) None. f.) The head of Ausstellen. g.) Monthly RM 5,-- to 10,-. h.) He works on the basis of personal trust In order to join a special reporting network, his consent would be obtained. 35. 24.5.1895 in Großschönau/CSR., resident in Rosenhain No.68. × b.) Belongs to the SdP since its foundation. o.) Reports in particular about Prague's economic nature, and also about the general mood, especially in the tachech camp. d.) K. is employed in Sohland by the rich German Pirma Stein since lgll and comes daily via the Grense. He reports directly to the head of the branch Bautser e.) None. f.) The director of the office Bautzen. g.) Monthly RM l0,- to 15,--. h.) Works on the basis of personal trust relationship. In order to be associated with a specific reporting network, his consent would have to be obtained. - 13