English Translation

36 page 3 shall not be notified of its wish to terminate the contract before it expires, the validity of which has been renewed for a further 5 years, as long as one of the high contracting parties has not been informed in writing of any intention to terminate its validity for a period of two months before the expiry of the current five-year period. In this sense, the agents signed his contract and attached their seals to him. In two copies written in Moscow on December 8, 1943 in Czechoslovak and Russian, and both texts have the same validity. Signatures: V.M.Mølotov, Zdenek Fierlinger. A protocol is added to the Treaty with the following wording: The Parteners have agreed that, if any third Landing Treaty were to be annexed, dås bordered the Czech Republic or the USSR, and in this war the object of a German attack, it would be given the opportunity to sign this Treaty, which would thus have the character of a tripartite alliance, after the joint agreement of the governments of Fschechosloeakei and the USSR.