English Translation

- 4 - The activities of the protectorate bodies: in the places mentioned above (l.) to 4.) there was nothing to be done about the activities of control bodies; it covered a thorough search of the farms and a detailed review of the stocks of cereals. Determined differences between notified cereals stocks and actual cereals had to be attributed to the fact that part of the grain had not yet been thwarted and that the necessary estimates could only approximately determine the weights. In Sbirow vurde, it was noted that only very few follow-up reports of cereals had been made. The control bodies operating there did not intentionally find hidden quantities of cereals among the farmers checked. For the village of Sbirov, a special action was initiated by me for the 19th century, which is reported under B II.). During the search of the farmstead of the farmer Ziprian by the special commission of the KPLSt.Prague, about 140 kg of wheat flour and about 200 kg of grain of wheat were found hidden under hay and straw, which Zi prin a n wanted to use for itself. He was heard about the matter and the process was then handed over to the district authority in Beraun for further reasons. On 18.12.1941: Controls were carried out: l.) Jankau Bez.Seltschan 2.) Katschitz ) Zz.Schlan 3.) Smetschno ) 4.) Altbunzlau Bez, Brandeis. Activity of the protectorate organs: In the places mentioned to 1.), 3.) and 4.) special complaints were not to be made, although it had to be established that the organs were partly superficial