English Translation

34 21.9.1939 Former Czechoslovak tobacco directorial division of files. Introduction: There. Letter of 12.5.1939 - without sign. Annexes: 1 document. IX. 1939 To the office of Secretary of State for the extension of the Deutshhen in Slovakia, Pressburg government building. Under the 12.7.1939 - number: 14.947/39, the Protectorate Government announced that, in the sense of an order issued by the Reich Ministry of the Interior under the 24.4.1939, No. VI c 266/39 - 6o89 - it had handed over to the Ministry of Finance in Prague on 1 July 1939 all the personnel files of the employees and pensioners of the Slovak tobacco industry to the German-Czech Commission of Papers. Furthermore, the Protectorate government has sent the document attached to the request for Rickgabe, to which reference is made, under the 11.9.1939 - number: 20.594/39. If there are any other steps to be taken in the matter, the Secretary of State asks for a corresponding message, stating at the same time the direction in which the matter should be advanced. HeilHitler! S Governing Council. 2) Wv. on 16,19.1939 with the signatory.