English Translation

The municipalities and local associations are entitled to carry out the measures of building sovereignty in the individual case. 4.) The decision of the municipality on construction projects is to be summarized in the building permit. In conclusion, this must contain all regulations and conditions in the general interest and the regulation of relations with the neighbouring owners in legally binding form. 5.) The relevant owner has the right of appeal against the provisions of the municipality, insofar as this is not expressly ruled out in the regulations of the Reich. The appeal is finally decided by a higher body of the Reich to be voted on. In special cases regulated by law, the administrative action is admissible. II. The planning_and_their_implementation x) A) Spatial Planning Plan The principles for a uniform and organic spatial development, in particular the guidelines for transport, housing and settlement, the distribution of space according to economic, military and population policy, health and cultural aspects, are in accordance with x) In the government regulation for the establishment of a planning commission for the capital city of Prague and surroundings v.25.1.40 (48/40) and the implementing regulation v.20.6.40 (217/40) a part of the preparatory work of the academy has already been exploited. (cf.Samml.d. Protectorate Bohemia and Moravia 1940, pieces 16 and 71).