NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1136, sig. 110-11/74 Page 108 · 108 of 162
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1136, sig. 110-11/74
English Translation
bla -4-13.) Then I received under No. V Dev. 4/540l/43 from the Reich Ministry of Economic Affairs the notification that my letter was forwarded to the Minister of Finance for the sake of his responsibilities. skgf lfol .fs . e 14.) On 9.3. 43 the Dresdener Bank informed me that the settlement of the property management of Mr. Theo Israel Sachs had been transferred to the wealth office of the Reichsprotectorate of Bohemia and Moravia, Prague III,DRazitpl. 7. 15.) On 18.3. 1943 you gave me under No. 05250 - 53 VI informed that my letter had been forwarded to the Ministry of Economic Affairs for reasons of jurisdiction to the wealth office of the Reichspro- tectorate of Bohemia and Moravia. JOM 16.) On 19.3. In 1943 I contacted the Reichsprotektorat Böhmen and Moravia and pointed out that I tried in vain for about 1 year to get into the possession of my undisputed - cost balance. dOBK 17.)° On 30.3. 43 so fortunately immediately, I received from the Reichsprotektorat Böhmen and Moravia the notification that the commander of the security police elb me had been asked to declare the property of the Jew Theodor Israel Sachs to be forfeited. I was asked in this Brie*a for the notification whether this Jew with the in my eJegTa. letter of 19.3. Theo Israel Sachs is the same person. However, the fact that Theo and Theodor are one and the same name was easily recognisable. - t ta C t r with regard to identity affirmed. I then no longer received an answer. 19.) On May 4, 1943, I recently monetized, referring to my letter dated March 30, 1943, for the instruction of my credit. e R$ 17554 I