NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1136, sig. 110-11/74 Page 109 · 109 of 162
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1136, sig. 110-11/74
English Translation
-5- 63 20.) On 4 May 1983 I also asked Dresdener Bank to confirm Theodor Sach's identity with Theo Sachs. The Bank did so by letter of 5 May 1943 SUY. 21.) May 1943 the wealth office at the Reichssseseprotectorate of Bohemia and Moravia informed me that the declaration of decay about the property of Theo Israel Sachs was requested and I am informed as soon as a decision has been made. 22.) On May 1st 1943 I recently received orders from my I have been fighting for my well-deserved fees since March 1942, i.e. for about 5/4 years in vain. Msb f23.)o On 2l, May 1943, I took the view that the intended declaration of forfeiture could not affect the payment of my cost credit. As long as the assets were not recovered, my debtor, Theo Israel Sachs, who owns a large liquid bank account at Dresdener Bank in Augsburg, was my debtor the German Reich as the successor to the law, which also had to take over the outstanding liabilities by drawing on the substantial assets. 24.) 25.) On 6 August l943, the Vermögensamt informed me that the decision on the confiscation had not yet been taken. 26.) Based on my communication from 2l. May 1943, according to which the procedure for confiscation is not an obstacle to instructing my property, the wealth office did not return at all.