English Translation

I said that, despite her claim that nothing had happened to her, she had to be examined by the pole-jícímkadem and the police case. The affected vahradím ashir- in these words: "Nothing happened to me, leave it alone, nothing to do with it." In spite of that, we asked the lady to get in the car, I went to my station to check on the front platform, I put the train in motion after the sign and again stopped before the police station of Smíchov. Here the conductor and one passenger accompanied the affected to the police commissioner. On the reverse ride from the final station I stopped at it- the shelves.Commissary to find out which I received with the remark that the passenger suffered a lighter injury on the lower right leg. I reported the case to Mouch's delivery and on the evening after the arrest I wrote a service report on the accident in the expedition. I note in the case that I have done all my duties in the accident in question for enough, that I took all the precautions that I had taken with due care; that I followed the rules with all correctness against the disabled, and also after the accident on the spot, I was not blamed by anybody in the audience or affected by the self-incrimination or omission. The correctness of the statement is confirmed by Jan Prosickyjelic.932. 02085