English Translation

At least the year 1 939 will be reached again. 2./Maternity In l939, the number of births of female insured persons decreased and, as a result, the contribution for the maternity assistants was lower, while the year l940 accounted for more births and the insured persons were classified in a higher average class, which affected the amount of the maternity and maternity assistance and the breastfeeding premium, and the amount for the nursing assistants. Births in 1939 811 in 1940 1,032 in 1940 more than 221 Of the approximately K 650,000.-- which we had paid more in 1940 as maternity benefits to the female insured persons, it is striking that 1.- the larger birth rate compared to the year l939.......... K370.0oo.- 2.- the difference of the higher average class K 255,000.- together... k 625,000.-- 3./ Burial allowance: In l940 more deaths occurred and insured persons were in a higher average class. NusC0 Number of deaths: in 1939 276 in 1940 285 in 1940 more by 9 Of the approximately K 49,000.--, which we paid more in the year 1940 to funeral allowance, are not noticeable: I./ the larger number of death traps K 8.700.- 2./ the difference of the higher average class K 25,000.- to the same K 33.00.- Family insurance: 1/ Maternity : Birth trap in 1939 1,373 in 1940 1,959 more in 1940 by 586 Of the amount of K 260,000.- by which we have paid more of Maternity benefits in l940 is attributable to: