NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 964, sig. 110-8/37 (poškozeno) Page 18 · 18 of 82
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 964, sig. 110-8/37 (damaged)
English Translation
- 2 - 3.) To the extent that an evacuation seems to be practical, it could currently only be carried out on the basis of voluntary action. For a forced evacuation, the legal basis would have to be created first. However, persons who are to be evacuated could be forced to leave the municipality concerned by not calling the apartment in that municipality fully exploited and declaring the right of use to be lost. In any case, it would have to be determined beforehand whether the apartment in the other municipality does not already have and thus the accommodation is secured. 4.) I understand the suggestion of the circuit leader that not only the unemployed with family - these cases will be rare (e.g. old pensioners) - but also members of the working population should be deported. The latter measure would, by its very nature, be particularly incisive.