STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 730, sig. 109-4/480 Page 53 · 53 of 42
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 730, sig. 109-4/480
English Translation
45 When it comes to the question of the group of perpetrators, one is initially inclined to think of an organized, political terrorist or sabotage group, but in many cases this does not seem to be true. On the other hand, it must be assumed that in many cases these are acts of individuals who, either out of vain profit-seeking, steal the individual components of the automatic telephone machines or who, under the influence of alcohol, carry out the damage in an ineligible or excessive or choleric state. As proof of this later possible interpretation, it should be pointed out that most of the jobs of the telephone cells in the vicinity to Sundays and celebrations naturally gave the perpetrators a great gamut to exercise. This type of surveillance is only superimposed not to locate the perpetrators and to over-telephone cells in Prague were in busy streets and under the supervision of special uniformed police officers who are in the vicinity of these cells. By eating the damage to these telephone automa-