English Translation

The "deployment" of the firearm is permitted only to the extent that the Pol.- official has the juridical authority over it (permanent observation therefore condition). ( Ia 10 70 b ). 2.) Uniformization of the work protection. Whereas it is necessary to point out that the wearing of uniforms and rank badges of the police by means of work protection authorities is not permissible; whereas, in so far as work protection officers are equipped with police uniforms, the uniforms must be modified in such a way that it is not possible to confuse them with police officers, customs officers and other state officials; (Ia Versch. ). Distributor: lI. B 1fr. fallnij Lieutenant d. Sch. d. Ros. and Adjutant.