NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 884, sig. 110-7/46 Page 32 · 32 of 89
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 884, sig. 110-7/46
English Translation
22a find out that the child had apparently survived the operation well.It didn't fever and ate well.On the 3rd day, the pediatrician (Dr. Zippel) told me that the baby-must return to the ear clinic!I was scared and thought first of worsening the ear.No, the children's hospital would move to another street and only the seriously ill children would come with me. I immediately said that the ear clinic was out of the question, since this is not at all equipped for infants, and that it would not take up at all.Then I would miss something else, that she would have to release the child.I meant that the child would be sick.Then the doctor told me that the illness of the child was only going to extend to the renewal of the associations.I thought the ear doctor was the meinung, it only came to the diet on it.No, the doctor said that she saw that there was nothing missing,no fever,appetite,...and she wanted to talk to the ear physician.The next day the child became dismissed--- as healthy! Two days later, although my wife strictly adhered to the prescribed diet, the child was given diarrhea.I sent my wife back to the j-doctor,who had moved to the children's clinic (even with children).And now that the guilty conscience was pressing, there was room again.After initial well-being the child suddenly became so sick on the 2nd day in the clinic that we were already told of hope.The child had to have a hard houri. The doctors wondered for themselves that they survived.Now it was better for a long time and after several days the doctor told us, it only lasts about 8-1o days at most. We were finally happy again, because the little one came so to the lack. But when the 1o days had passed, we got a scare again. The child was prescribed by Prof. Thomsen for an egg white cure and we were told that it would last at least about 3 weeks.It was terrible and yet we had to endure it, because we were comforted that this cure would protect the child from nutritional disorders forever. In order to have to take part in this Kwixzxen clinic, one cannot call it the fault of the child, but it would perhaps also prevent w Aw. If she was standing at the child's box on Wednesdays, the only day except Sunday, almost alone as a German and around her nothing but Czechs, although it was a German clinic, then she had to face the worst stankings. It is true that she was spoken in person only occasionally, but the other thing you shouted out loud about the corridors was also nothing but stinging against a woman who was a German.I then, if I could go with me on Sundays, looked at the direction of these stings and had to find out that she had been from among the Tsech sisters. Every person can imagine with what confidence we had to put the schiksal of our child in the hands of these only hostile sisters.It was natural that I occasionally reported these incidents to the doctor, because it was really a rare opportunity to see a doctor once during the visiting hours. until the children's clinic for us lasted about 1 hour and one could not be cort daily. We soon had to find out that this cure did not do the child any good, but that on the contrary, it began to decrease daily and became miserable.Therefore, we impatiently expected the end of the cure, which was only about a day away.In the meantime, the doctors had also changed more often in the department and it seemed to me that each had its own view of the type of treatment. The biggest blow came now!We came to visit one Sunday and found the bed empty.The tsechiscßg sister ;who, who could not speak German, spoke something of dipeterie and es&@set us a fearful horror. After a long search we found our child again in a room where