English Translation

19 February 1945 of the German Minister of State for Bohemia and Moravia Czernin-Palais telex No. 093 R.Bw.K. 163/45 g Tgb.-Nr. Geheim! Betr. : Untertrinigung des HQs der He vesgruppe Mitte in Kolin Anl. : 3 Blatt g.Rl nisteramt 1 9.FEB. 1945 44-Obergruppenführer Staatsminister-E rusen.k. In the annex, I present a letter from the High Command of the Army Group in the middle of 16.2. asking for identification. On 17.2., I met with the Head of Housing Management, President R u k w i d, in Kolin and discussed the matter with the District Chief Wi of the Municipal Administration. On the 17th afternoon, representatives of all the open-minded families were appointed to the City Hall, where the district captain had appointed representatives of the temporary evi- eration with the interests of defence and protection of the Heimst. The mayor then determined which families agreed to stay outside Koline, which families go to relatives and for which families replacement room must be procured in olin. The population is in a state of insecurity The commitment of the Supporters LkW de eight and the driving already, as well as the statement that municipal and police officers will inventory the items remaining in the apartment, was accepted with satisfaction. I have the impression that V-15445