English Translation

(a) For example, in the year l939, a senior official of the then Oberlandrat in Brno received a very large package of chocolates for Christmas. He has reported the gift to the Oberlandrat, who ordered the delivery of the present to the Nsv. This order was carried out.NsV also thanked'şich for the submission of the chocolates and informed that she would have distributed the same among the staff of the department. b.) A similar case happened only a short time ago. Peter was given a glass of goose fat in the absence of him and his wife. Dr. Peter caused his wife to give the fat away at the responsible lSv office. There she explained to her that she would be very stupid, that she should give it away, where the need would be so great at the moment. NSV's employees in the field continued to say that they would send part of the lard to their granddaughter, who would be looked after by the Nsv as well. Furthermore, for example, packages in the car are often pre-filled unexpectedly during service trips with the motor vehicle. Often it means a special effort to return these things, which are mostly unfood, because the seers are in the sense that it is not true that one should no longer enjoy one's life, etc. Many of these "attentions" are offered after the completion of requests from "thankfulness". .IIT