English Translation

2 Subject: Guide gift for early leavers. I.) According to the announcement of the Ministry of Agriculture and Forestry of 16 October 1943, Official Journal No. 244 of 18 October 1943 the "Food Card Guide gift to front leavers" (hereinafter referred to as "Food card FG") in the Protectorate of Bohemia and Moravia only applies if it is on the trunk section with the red up. print "Only valid in the Protectorate of Bohemia and Moravia (BM) (see back page)" and on the individual sections with the red overprint of the series of letters from cben to the bottom "BM,CM,BM,CM etc. In addition, the FG/food card valid in the Protectorate still has a bilingual red print on the back regarding the validity of the sections in the protectorate. For the first requirement, a further 5 food cards FG without overprint are sent to 1ó red overprinted FG per district captain RAv, and for exchange purposes (see paragraph 4). The further need is to be requested from the responsible state president - Reichsauftragsverwaltung - who for this purpose printed 500 pieces red for the next time and received 100 cards without overpressure as reserve and requested further cards at my department VI. In urgent cases, each Wehrmacht commandant and every Wehrmascht location elder.aus, II.) When issuing the food card FG with red overprint, it is necessary to proceed as follows: 1.) The one-time reception of the guide gift is entitled: (in the following briefly: "Frontlauber a) Front leavers of all three Wehrmarcht parts, the weapon bz and the police, in whose paybook the "mark" with date, stamp and signature is included: "Entitled to receive the guide's gift". (e) members of the organisation Todt with "Note" in the OT-Book or on the Finsatzkarte, (f) Members of the NSKK-Group Tudt (with "Note") on the personal pass, (g) Members in the Reichsbahn with a special certificate. 2 (a) When examining the receipt authorization, care must be taken to ensure that the certificates referred to in T a-g do not already contain a note on the issue of the food package or the food card Guide gift for front leavers. 65199