STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 621, sig. 109-4/368 (poškozeno) Page 6 · 6 of 5
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 621, sig. 109-4/368 (damaged)
English Translation
Mational SocialistDeutsche Arbeiterpartei hitler-Jugend /Reichsjugendführung Briefanschrift: SOZIA Bankkonto: Berlin W 35, Kurfürftenftr. 53 nSDAp, Reichsjugendführungen Berlin Telegramanfchrift: Reichsjügendührung Berlin Bank der Deutschen Arbeit Nr. 67 35 Fern/prech-Ammelnnummer: Stadtverkehr 12 74 91, Fernverkeits 12 59 57 D.A.P Postcheckkonto : Berlin Nr. 11061 173b : 40-15872 Grenz- und Volkspolit. Amt Berlin, on 17 June 1940. Ta/Bl. Jeichen and date find always to be indicated if answer is given! To Herr Oberregierungsrat Dr. Gies, Prag IV, Czerninpalais. Dear Mr. Dr. Gies! Attached letter extract I received from a Dutch girl guide with whom I have been working for several years. She is one of the Dutch National Socialists who had to accept the most terrible treatment. I'm sure you'll be interested in reading this personal report. At the same time, I can tell you that the Obergau Ostland likes to carry out the trip through the Protectorate. Plans for this are already in place. However, the journey fails immediately due to the costs. I have already corresponded to Gauführerin Pohl about this, you will surely hear from her more about it. With the best greetings! Heil Hitler! The head of the border and Volkspolit. Office .A. 2m w (H. Tapken) UntergauführERin and Abtéilungsleiterin. 61 41 56% forms of federality continue with all party official letters!