English Translation

649 where the caregivers' card is followed and every possible help is given. There he also receives his admission to an accommodation. Departure certificates are issued only at the central collection point at Spartaplatz. In this case, the departure certificate replaces the pass certificate together with the careniversary's card. Even in his own interest, no German Prague leaves on its own without having previously registered at the German collection point at Spartaplatz and obtained the departure certificate. Every German has packed his air protection case and takes it with him into the cellar in the case of an alarm; air protection behaviour, as well as comradely intervention of one for another is expected as a matter of course by every German in the event of an emergency. We want to prove our will to the community. Heil Hitler! Prague, in August 1944. 3s The circle leader: frem 40634 Oberbereichleiter.