NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 778, sig. 110-5/68 Page 25 · 25 of 39
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 778, sig. 110-5/68
English Translation
21 In the meantime fire was fired with fire ammunition house of Luftwaffe unit and occupied with hand grenades entrance, window and floor. After burning the house appeared with raised hands the 2 partisans Ladislaus Z a m e k, Slowake, Nikolai S a l a c h o v. Tatare, 19.9009Okeuban. Both were disarmed, handcuffed and sent to AD. Pardubitz. Since Z a m e k was seriously injured, but was ready to testify, they were transferred to the hospital Pardubiz. According to the Z., the group was to attack the KLv camp in Bestwin. Remaining 3 guerrillas had retreated into basement, which had concrete floor. According to the Z., one of the three guerrillas shot himself before. All 3 were injured by shots before, but had refused to hand over again. Around 23.3o clock it succeeded to expose Kellerloch and to make it harmless with hand-held guerrillas. Here, members of the weapon-ß were seriously injured by neck-shot. Bodies were immediately recovered. The arrested Z a m e k is under surveillance in the hospital. At the moment, partisan recruits in Slovakia and comes with them via Moravia to the Liposice area. The arrested S a l a c h o v wants to have been dropped with parachute in Slovakia 1 7 days ago. Action in itself proceeded according to plan. Investigations have not yet been completed. bi.Gutan