NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 778, sig. 110-5/68 Page 14 · 14 of 39
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 778, sig. 110-5/68
English Translation
Cenek. P r o k o p. Baumeiaterp In the Strakonitz district fire brigade, each district has one chairman and one commander, all of whom have been transferred by the previous investigations of illegal activity.The fire brigade commanders of the districts Schüttenhofen, Frantisek H a l e k, Schhornsteinfegermeister, Taus, Karl G o s l e r Oberlehrer, and Pisek. Bohumil H a v l i k, senior teacher and mayor, as well as other functionaries of the legal association from the individual districts. To date a total of 4l officials of the association have been detained. Area AD. Kolin: Chairman of the fire brigade association district Kolin Otto W i l l i n g e r. School director, commander of the volunteer fire brigade, district Kolín, Josef F e l kl, electromechanic, Bez. Kuttenbergt Obmann Jaroslav P t a c e k. Senior teacher i.R., Commander Antonin H o r a c c e K. Maurerpolier. Bez. Böhm.Brod: Commander Emanuel H l a v a t y Farmer. STOT Bez. Tchaslau: TONCTME Commander Cenek R o u b i c ek, Oberleshrer, eng geus Landesbranddi rectorstellretreträt Valdemar D o u B r a va, Community Secretary. Further arrested from the districts district, Sprengel and local head. A total of 5l persons in custody. EN Area AD. Königgrätzı Deputy district fire director Jaroslav J a n a c e k. city. Employee, the deputy of the district commander Königglätz Vaclav B r e t Paintersmost, dd d Bez. Königgerätz: Commander Vaclav S v o b o d a. Wagnermeister. Bez, Queen's Court Commander Jan M o t i abrikanfer, 100 66853