NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 746, sig. 110-5/35 (poškozeno) Page 10 · 10 of 96
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 746, sig. 110-5/35 (damaged)
English Translation
9.10. 1943 Eingegan 023/43 The German Minister of State Haupta Prague 1V don101943 6 for Bohemia and Moravia Spokesperson: Prague 093 Gr/Br An V/4 - P 166-1 Nr. the Minister of state SS-Obergruppenführer K.H. Fr a n k It will be said to indicate diuse peeling sign and the Gogenstand boi waiteren Schrsiben. Accounts of the Oborkasse: via the Head of Department V L43 dor Nationalbank für Böhmen und Mahren in Prag. Post savings bank account No. 98.500 and Girokonto bol Czernin - Palais. Betr.:Killung des zechischen Forstmeisters Steinbach. According to a telephonic report from the Landesbehörde Brünn - Abt.Forestwirtschaft - in the area of the supervisory forest office Ung.Hradisch in the early part of the 6.l0.43 the Czech forestry master S t e i n b a c h was killed during a service. Steinbach is the chief forestry manager of the forest administration Koritschan, owner of Hofrat Salzer, and had gone to his territory in the early part of the 6th century. Steinbach was found with cut throats and cut wrists; rifles and binoculars were stolen, after the traces at the scene a fight must have taken place. The criminal police with the support of the Wehrmacht and the gendarmerie took up the search for the perpetrator. I.A.: Fairy at PPN St. MD hh/01801 117 7l 10.45