STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 276, sig. 109-4/18 Page 99 · 99 of 58
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 276, sig. 109-4/18
English Translation
- 2 - 96 The Bessarabia Germans, who were planned and found particularly suitable by a design, arrived in the camps on 25.II1. with the number of 557 persons and accommodated in the aforementioned camps within the framework of the agreements reached with the Reichskommissar for the consolidation of German ethnicity. With regard to the catering of the camp inmates, the Nsv Main Office, which has to carry out the care in this regard, was informed by the Reichskommissar for the consolidation of German ethnicity Berlin and, after securing the food in the Protectorate, took over the catering. The Bessarabia-Germans, now housed in the 3 camps, are to be trained on the forcibly administered farms of this area until their settlement and then settled on these farms with simultaneous cooperation. It is about 135 families. The total extent of the space available for the settlement there is approx. 2.6oo ha, of which about 6oo ha are forest. This settlement project should therefore include: 8 establishments which have been forcibly administered by the commissioner of the Land Office, partly because of Jewish racial affiliation of the owner (6), partly due to poor management (2), 1 state domain (Besno) of the size of 697*12 ha, 1 enterprise (Kerb) of 69'86 ha, which is not in the immediate area of the land office but can be included by purchase in the intended settlement project, 12 ha land office owned directly by Koschatek, which can be used as a community pasture. These individual farms do not in themselves represent a related area. However, they are located in such a way that it is possible to set up the approximately l35 families relatively connected, a condition which in the case of the