STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 128, sig. 109-2/29 Page 10 · 10 of 87
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 128, sig. 109-2/29
English Translation
3 Finally, for the expenditure of the police services in the Frotektorat Böhmen and Moravia, it was noted that all reports agree that all personal and actual administrative expenditure and the one-off expenditures of the Folizeidienststellen in the Protectorate, including BdO and EdS, should be carried out in the budget of the Police in Finzelplan V, i.e. from l. April 1942. The decision of the Deputy Feichsprotector is still to be taken regarding the deployment of the two posts of the commander of the police and of the command of the security police, as well as the two post offices for the heads of the Reeht and administration at the BdO and BdS. Until then these 4 posts are to remain in the budget of the Reichs protector. MinRat Rheins (Reichsf.-, Orpo) and Minfat Dr. Sie gert (Rereichsf.4., Sipo) considered it probable that the stellv, Reichsprotektor according to his earlier representation, would also agree to the implementation of these 4 posts in the budget of the Poli- zia, but without his decision a final decision would not be possible in this question. On point (b)# With the completion of point (a) at the same time, point ( b) is also completed. Also the costs of conversion and extension buildings, as well as the rents for the offices of the police stations, including BdO and BdS, are to be estimated in the police's budget in section V. On point (e): d d of the BdO and BdS and the demarcation of the circle of ministerial allowances recipients led to an in-depth debate. MinRat Dr.Del-brück (RFM) noted that there are two questions to be clarified on this point: Who can get ministerial allowance and where should it be estimated? MinRat Dr. Peucker (RH.d.D.R.) considered that it was right to refer the work of the officials and to grant the ministerial allowance only to officials working in the central authority. In this he was supported by MinRat Dr. Delbrück (RFM) and in particular Minßat Kallenbach (RF M). MinRaat Dr. Peucker further suggested that the posts of these central officials in the budget of the Reichsprotektor be made available. MinRait