STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 182, sig. 109-2/84

Page 118

English Translation

Oberlandrat (Reference number of the Reich Protector in Bohemia and Moravia: Application form C 1 To be filled out bon debtors in Jnland, the enemies abroad owe a service. — Article 5 of the Regulation on the application of the notification form C 1 must be avoided: obligations arising from the movement of goods and capital, mortgages, basic debts and obligations arising out of insurance contracts, obligations relating to commercial rights and copyrights, obligations related to recurring benefits, other obligations (cf. Guide D. IV. 2. (c) as well as obligations relating to benefits not denominated in money must not be entered on this registration form but on application form C 2. 1. Name (supplementary name and first name) Company of the hostile place of residence or establishment Creditor's nationality (cf. instructions C.) 2. Name (surname and firstname) Firm of the registration a owes — the above under 1. Titles cf. guidance D. IV. 1.). (b) in Ri La currency 3e 3a 3b 4 administrative costs contributions, provisions, fees are required at the earliest if repayment rates have been agreed and made, in particular if the debt has not been paid.