English Translation

The required information must be given on installations which are attached to the registration form to the enemy state. It is necessary to consider the interests of enemies in domestic enterprises. Enemies are not to be registered on registration form C, but on registration of states in non-enemy form D (cf. § 6 of the registration regulation). The registration forms must be filled in with typewriter or ink belonging to another State. All questions must be answered if nationality is to be stated in the registration form. be 2. Under § 3, Absas (1), para. 4, B. Debants who are obliged to register in the country of origin: I. From the debtor's point of view, all the national or neutral authorities of the Protectorate, or debtors, who are resident in the country (cf. § 1 of the Ordinance on their housing or property, the treatment of hostile property of January 15, 1940, Reichsgessbl. I. p. 191 - Anlage —) are resident of their enemy country. If you have a permanent stay, sis or a residence, you are obliged to register. Services must be registered. 3. If you do not have to register a service in the country, the registration must be carried out by the office, taking into account the particulars of the individual branches. IV. The person liable to the enemy's creditor to the outside world is not the one who is only liable in the interior. If there is doubt, then in order to avoid non-application or double application, a clarification is to be obtained. C. Creditors whose claims have to be registered I. Seen from the creditor's side, the schools must be registered with the enemies who are abroad.