STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 331, sig. 109-4/75 Page 28 · 28 of 12
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, INV. 331, sig. 109-4/75
English Translation
- III D - 0f Klt./WK. , 30.11.1942. 1. Vermer k. Betr.: Visit by Dr. Hupfauer from the Central Office of the DAF Berlin to the State Secretary -Group leader K.H., Prank on 4 and 5.12.1942, H. is expected to raise the following questions: 1.) The acquisition of the consumer cooperatives (Consumers Associations). the current name for the consumer cooperatives in the Reichsgebiet and their major purchasing company (Deugro). In the meantime, a regulation has been prepared for the Protectorate, according to which a representative of the Reichsprotektor is responsible for consumer cooperatives.The regulation is likely to be published in the next few days. 2.) Support for the expansion efforts of German Labour A.G." should also be brought through H.. The bank wants to advertise its own at the Graben.Main Head of Service Simon, who has therefore already turned to the Oberst_Gruppeführer, however, the letter from Simon it was signed as the head of the Reichsorganisationsleitung of the NSDAP. Especially in the beginning of the banking concentration there is interest in supporting the efforts of the "Bank der Deutschen Arbeit A.G. The question of the construction of the craft trades in Bohemia and Moravia should be raised if necessary, the opinion of the SD-LA Prague was given to the Reichsssicherheitshaup.The social trades are in themselves intended only for German enterprises, for German businesses, i.e. members of the following, and one-man enterprises do not fit the Czech companies through the Nouz. and the supervision of the Czech labour market.