STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 136, sig. 109-2/37 (poškozeno) Page 20 · 20 of 29
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 136, sig. 109-2/37 (damaged)
English Translation
10a - 2 - has in a calm but energetic way, if necessary, under Jnanssprüchung. Czech police organs to proceed. In case of resistance is penetrated. In such a case in Pilsen bëreits has passed a military court sentence, which sentenced the offender to prison. All Wehrmacht members must be instructed accordingly. (I c Az. 14 Nr.848/41 go. of 13.5.41) 3.) Participation in events of Czech sports clubs, There is reason to recall, with reference to the instructions No. 9/4O, paragraph 8 and No. 16/40, paragraph 4 that 1. Suldates may not be a member of Czech sport clubs, 2. Team competitions of soldiers against Czech teams are prohibited for all sports, 3. As a spectator at Czech sporting events, only if requests from the Oberlandrat or the local German police authority have established that the event has the certainty that anti-democrat rallies are closed. If concerns are expressed to the German authorities, the participation of soldiers, also as spectators, is to be prohibited. (Ic.Az.34. No. 795/41 geh. vom 6.5.41) 4.) Arrest of a Jew by a shooter. The shooter H a n i k a. v. n military report office. in Prague arrested a fellow who spit out on the street in front of him and removed himself. Against bt a process away armacht. old of the shooter was l is to me and the instruction (I c Az.4 No.827/41 5188!