STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 136, sig. 109-2/37 (poškozeno) Page 19 · 19 of 29
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 136, sig. 109-2/37 (damaged)
English Translation
OV The Wehrmacht authorised Prague to go to the Reich Protector in Bohemia and Moravia No. 691/41. Ia Dee 1 difithrer Eingang 2 8.IV. 1941 Instructions No. 8 Buaeb. Sehein! 1.) Behavior-against the Czech population. The non-commissioned corps of a Batl. in the Protectorate scheduled the event of a "Bunten Abend". For this purpose, printed invitations drawn up in German and technical language should be sent. The sending of these invitations was prevented by the Batl. Commander. It must not happen that soldiers, in particular non-terrestrial officers, are so unreceptive to the conditions in the Protectorate. The incident should be the subject of the instruction. (I c Az. 14 No. 826/41 go. v.10.5.41) 2.) Behaviour towards the Czech population. In recent times, there has been an increase in reports that especially young Czechs do not make room for German Wehrmacht members in streets and squares, but deliberately challengingly do not stand together in groups on the sidewalks or do not evade on the right side of the road in order to force the soldiers to escape from them on the roadside. Such provocation attempts must in any case be prevented. The "amen of the guilty are to be determined. The name statement 2