English Translation

CANZLEI DES PRESIDENT NUMBER S - 1468/40. Prague, 13 July 1940. GENGE GANGEN 15.JUL.1940N 008561 To the office of the Lord The Reitheprotector in Bohmenuhd Mihren t Imperial Protector in Bohemia and Moravia in PRAG IV. Czernin - Palais . .With polite reference to the letter of 14 May d.o.,number Z.-H.B./4O, concerning the loan of a Gobelin for the office of the State Secretary Frank, the Chancellery of the President of the Republic is entitled to receive a copy of the certificate of acceptance issued by the Chief Inspector of the Government Bluthgen, but not accompanied by an official seal. The President's Registry asks for a friendly notification whether the Gobelin 'Antonius and Cleopatra' delivered after the completion of the repair work meets the wishes of the Secretary of State.