STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 74, sig. 109-1/80 Page 38 · 38 of 124
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 74, sig. 109-1/80
English Translation
86 New management rules for firewood required extensive surveys with the aim of introducing new price rules and negotiations with the Finance Minister for public funding. In the field of specialty and branded oils, too, there was a need for detailed preliminary discussions with the finance minister. In addition, for the industrial sector, new price formation regulations for textile repairs, negotiations on price formation in the case of relocations in the clothing industry from the rest of the Reich and, finally, increased audits in general and in the cotton weaving industry are particularly noteworthy. In negotiations with the insurance institutions the way for the introduction of the connected household insurance has been paved according to the model of the other Reichgebiet. General regulations: The regulations for unit and group prices were supplemented and amended in alignment with the regulations in the rest Reichgeret by the declaration of 18 May 1944. The exemption from the obligation to transfer profits is recast, the retroactive entry into unit and group prices I from 1 April 1944' is eliminated. The form of the faculative group prices is newly introduced. By order of the central associations concerned, it was determined that Belgian and French goods and services in domestic trade could only be required to be eligible for domestic prices and charges; the scheme now applies to the whole territory of France, not as previously only to the originally occupied territories. There are similar efforts for deliveries to Norway, as they have already been made with regard to the General Government and the Eastern Territories; the winning version for the year 19942 has been regulated in the same way as the profit-making measures of the Minister of Finance and the prevention of a separate regulation in consultation with the central authorities. While on the one hand the idea of protecting real performance is given more emphasis, on the other hand, some guidelines for the maximum permissible profit, which had proved to be no longer reasonable, have been lowered from 10% to 8% in the food industry. Price monitoring: the ever-increasing shortage of goods, which is particularly noticeable in the rest of the Reich, leads to: