English Translation

What has been done with Dr. K o p r i w a in this room, I have neither seen nor heard. Dr. Ko p r I w a is known to me since the year lg4l as antsalt physician of the sanatorium in Kunzendorf. Id would like to point out that the train at the Friedland station in M.Ostrau-Witkowitz has kept exceptionally long and thus I had the opportunity to observe the incident I described from the wagon window. My wife can also give similar information, which observed the incident as well as I from the carriage window. I have nothing more to add to the information given here, and I do so in accordance with the truth. I, as an uninvolved person, have had the impression that it may have been a special need for the members of the police to behave towards Dr. K o p - r i w a in the form I have signified. As a German citizen, the behaviour of the officials of the Reg. police is not enough to condemn for my terms, since Dr. K o p - r i w a in Kunzendorf and the wider environment is known as an extremely quiet and reasonable man, who was always trying to get along with the Czechs in the best agreement. Closed : 3 u. Hintringer tshaca Krim.Sekr.