English Translation

- 2 - to the Lord Reichsprotektor in Bohemia and Moravia. The Wehrmacht authorised representative is currently leading to the adaptation of the actual conditions to the legal obligations. a proper, closed division of the military properties to the military night (military and air force) and, in agreement with the Lord Reich Protector, to the police, SS, other services and the government force. These measures can only be completed after receipt of the reports on the recording of the properties to be submitted by the military location authorities on 15.2.40. However, since the liquidation of the former Czecho-Slovak Wehrmacht was in principle completed on 31 December 1939, it is considered as a provisional reduction of the rent interest and amatization payments for non-wehrmight barracks, etc. The following decrees: III.The military location authorities are hereby authorized for the calendar year 1940 to pay rent interest and amortization payments to the municipalities at the beginning of the quarter at one-fourth of the year.: 1.) For barracks built before 28.10.198 the highest amount in the list II (Appendix to H.V. Ers. Tr. i. Böhmen / Moravia Az. 63 allg. D I (3) v. (c) For barracks built in accordance with the Government Decree 164 / 1922 and already invoiced, at most one of the quarterly remuneration indicated in the Register III (Appendix to H.V. Ers. Tr. i. Böhmen / Moravia Az. 63 allg, D I ( 3 ) v. 27. 12. 39 ). Payments must be made directly to these or to the financial institutions designated by the municipalities after agreement with the municipalities. Any claims made for payment of interest on late payment for the period from 1 January to 1 January shall be rejected. All payments effected after 1 January and 2 January shall apply to Cape Verde. VIII E 230 to book, 3.) With regard to the new barracks built under the Government Decree 164 / 1922, the military location authorities must immediately enter into negotiations with the municipalities, arrange for the required interest rates to be paid and for these amounts to be taken into account without delay.