English Translation

45a Notes : Column 2: The information given in this column must clearly indicate whether and when the staff member has achieved the required initial training, i.e. : for staff members of a lower than the 2nd category, for example: Hauptschule, Bürgerschube class, Fachschule class (commercial, industrial, etc.), completed in the year and for the staff of the I. and II. For example: Gymnasium, Realschule u. erl., Maturity examination at the , University (which faculty), technical university, the last state examination at , doctorate on 19 to column 5: If the applicant was already in the same grade before his last appointment, it must also be mentioned when he was appointed to this grade for the first time (e.g. to the Council of Political Administration in Bohemia with effect from 1 July 1937, to the Sectional Council with effect of 1 July 1938) If it is a transferred staff member, his current official title and staff status shall also be given (e.g. to the Board of Political Management in Bohemia, with effect for the first time from 1 January 1937, transferred to the staff of the Juridical officials of the M. d. L. with the title "Section Council" with effect from 1st I. 1940). Ad column 9: to look up the rest of this period and to give consent to his appointment to be carried out on 1st July 1943. 62765b1