STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 83, sig. 109-1/89

Page 21

English Translation

The double post stands from 6.oo- 22.oo o'clock During the night the men of the double poet go as a striped post (sometimes) in front of the outsider. Strip area: The whole sidewalk in front to the front of a foreign office. The building lying below the wall is to be observed. Entry service: runs for all passersby through the Aušwēisköntröiie. Passers-by without ID are to be accompanied by a runner of the guard to the departments. To provide information, the entrance service shall instruct visitors to the Pförtnex. Area of entrance service: The hall behind the entrance door.At night as well as during the day, the entry service shall also monitor the lowest hallway.The lift in the lower hallway is operated by a Tsohechian employee.Inside posts 1 and 2 shall monitor traffic to the hallway. In case of doubt, they carry out ID checks and refer visitors without ID to the guard. They operate the elevator after special instructions. Interior 1: hallway on the 1st floor, interior 2: corridor on the 2nd floor, inside_3i secures the archive. Post area: hallway 3rd floor behind the gate. Interior 4: secures the hallway and the rooms at the telex station: The hallway behind the entrance door to the telegrapher. It carries out ID checks and rejects all visitors without ID. At night all rooms to the right and left of the river are to be checked irregularly. Interior_5: secures telephone control according to special instructions. He alone is allowed to enter the pern-speaker centre for control purposes. All interior posts observe the corridors departing from their post area. At night they carry out mud-rolling passages through the rooms adjacent to the hallways. Item 6: is post in front of the new building. Item area : Near the new adjacent space between Ehrenhof and telephone centre. He secures access from the new construction. Construction workers are only allowed access to their - construction offices, left and right to the ligand. -3-