STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 91, sig. 109-1/97 Page 74 · 74 of 197
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 91, sig. 109-1/97
English Translation
b5 - 12 - 3./ Right of bankruptcy, compensation and appeal. 4./ Legal relations of experts and interpreters in civil matters. 5./ Participation in the regulation of the court. Executive Board : Chief Section Councillor Dr. Karel Loula. Assigned: Section Councilor Dr. Bohumil Nýdl. Division l4. /Formal Civil Law/./ Dismissed items /. I./ Dismissal procedure, including the declaration and termination procedure, shall include the procedure for the declaration of invalidity of documents. 3./ Regulation of the legal obligations of Advocates and Notaries. 3. / Judicial Deposits and Orphans' Funds. 4./ Judicical cash settlement. 5./ Jugendfürsorge. Board of Directors : Ministerial Councillor Dr.Ferdinand Heyrovský. Abtlung 15. /Internattonales Reoht/. Eiushiailew wakliniel. 1./ International legal relations /included the decisions on the. Exceptions from the jurisdiction of the court, executions against exterritoria le Persogen, conflicts of competence with foreign and foreign authorities/, /except the international criminal proceedings belonging to the department l7.