English Translation

366 Nta Separated VII/3. Abteilung VII/3 . Car service. Wagendienst. State Highness performance in fleet service. Regelung des Wagendiestes. Ausgabe von Vor-service of the fleet. Issued by Regulations and Directives schriften und Richtlinien über die Evidenz, Be- on registration, use, allocation and lending of a car nützung, Zuteilung und Vermietung der Wagen and accessories, as well as the negotiation of contracts for wagons und der Lademittel, sowie Vereinbarung von Ver-private. Determining wagons for special purposes. trägen über die Privatwagen. Ausübung des Ho-Vožové pomoci. Represented in internationals heitsrechtes hinsichtlich des Wagendienstes. Be- carriage associations. Arrangement of agreements of wagons stimmung der Wagen für besondere Zwecke. with other railway administrations. Determination of rates Aushilfe mit Wagen. Vertretung in day internatio- rental for cars and issuing directives for billing- Nalen Wagenverbänden. Vereinbarung von Wa-ván refunds. Management of the main books and list of gentverträgen mit anderen Eisenbahnverwaltungen. car; registration of private and loaned cars. Feststellung der Wagenleihgebühren und Ausgabe The seat of cars by individual directorates, determination der Richtlinien für die Abrechtnung der Schäden. home stations of contract cars. Führung der Wagen-Grundbücher und der Wa-schokkú and surplus trucks and service- gen-Verzeichnisse, Evidenz der Privat- und der šestni. Issue directives to cover the needs of vehicles. Leihwagen. Zuteilung der Wagen den einzelnen Determining rows and car numbers. Search for wagons. Direcktionen, Bestimmung der Heimatsstationen Bilanční awarded wagons. Proposals for purchase, für Mietwagen . Ausgleich der Abgänge und der ruzeni and sale of wagons and accessories. Modification of Überschüße der Güterwagen und der Lademittel. loading and unloading lhut stalled. Difficulty-Ausgabe von Richtlinien für die Deckung des nosti in matters delayed. Wagenbedarfes. Bestimmung der Wagen-Serien und der Wageen-Nummern. Wagenansforschung Department VII/4. security and communication. oy, maintenance and servicing of equipment. approval of designs for con- and reconstruction. Sample sheets, od-helps for construction, maintained