English Translation

PILSEN, 30.8.1941. blrquell Tit. SS Obersturmbannführer Bürgerliches BRÄUHAUS Pilsen. Oberregierungsrat Dr..G 1..... Telegram adress: "URQUELL-Pilsen. Phone No. 2142 to 2148. Post savings bank account Prague No. 4507. P I 8S IV. Invoice. Czerninpalais. E 50 We allow you to calculate the beer shipment made today and ask for your further valued orders. BE RECOMMEND 9 AUHAUS IN PILSEN. Respectful JAURE 1842.) CITIZENLY BRAUHAUSIN PILSENSEN. JRUR (founded 1842). No accompanying. Address: confirmation: K h /1 bottles URQUEL à K 84 / 2 0 à K 2.35 197.40 Schank 8° 0 àK " . Canvas Envelopes Addition HEGE Kriegszuschlag K 90 - pro 1.hl. - 37.80 Staniol 16.80 xmxxmxkx INSTALLATION FOR BOTTLES: with straw sleeves à K xxmmnn 84/2 168-- without straw sleeves × K 2· xmer0m INSTELLATION FOR CASTLES: à 5O/1 bottle beer à K 28- This bottle insert à 50/2 à K 25- " serves Elloss to Evidenzzwe- à 24/1 cken. The price per K 23 of the bottles Lt is very high, For non-returnable at 24/2 à K 21·— stullaFlaschon, we will charge the price of 20/1 à K24·—, which will be charged at 20/2 JO3U of the invoice at K 21 — Gölfugist. à K Your account will be debited at 420 Do you want to comply with the above-mentioned COD K delivery conditions.