STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2603, sig. 109-12/251 Page 20 · 20 of 82
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2603, sig. 109-12/251
English Translation
bl A -Ze tr a nni. 20.3.1943. Nr. 55, S. 3. KILLER of the GPU IN CHECHES? Obě, cruelly mutilated by stab wounds by pocket knife on the eyes proudly and in the face. Salmky: Ceoa. Melantrich, Prague. poza di. These domneno po- tovi zemołneno only tim, you were claimed after Zabove zaténi, namely the police zaten. not only heard by svedkd, ny- * bet so finite'm range of visions were found in the newspaper lo-e4 My. Ktełi jame zpra- acknowledgment of the vrabovyu. Zábasa confessed that he was a mud reporter, he saw the jame behind the head of the illegal to whom. lta desty vrażd. Slo o vrady nlstické resistance and the- profitiness also about the murders of the grief, of the záäi, from the rosteriekégroup. sto-jiel v Shzbách komberna. matenci. But now out of these he said, go some dobo Kol as a view of the 19-year obeisance, crime does not poison man so, cavov did not believe, Podradif therefore with his adrizeny. pohrlena. with the protaty's hero-ml and from them he got priaz to hem, bulanyma odiaa zo- Koleavu, asł I two cieny tero-haven 80 rahami nozem risticke skopy, jin se stražez Fr. Koléavu. zavradeného neduvetovaly, odruvetla". Rano at Ceske Trebove Filip 2à- due December 3rd of last year bon of the order of one to whom- the mess 5.30 and 6 o'clock met a nisticke akupina resistance. he on the road from Kozlov to Cesko When the Rasconemian gate- Trebová with Kolavou ma edge of the forest and shot him. Kolcava took power of the period of Lem berg (Lvov) and opened the door of the court- crashed, however immediately the raid and cellar of the mistotho prison Melantrich Snimek: Ceps. Zaba led out of Melsntrich. Prague. Snimek: Ceot GPU, there were hundreds of Idi Melantrich Snimek: Price. Mutilated oblicej zavraż- his pistol was in this eye- tazio pornchu in the charge of the 19-year-old Fr. Kolčava from Kozlov at the scene of the crime. usnrcenych and mutilated by the time-de zvitecim apüso, as Filip Záb of Kozlov, the murder of the Dýný Koleava. Chanso, so you couldn't get out V pozadi Ceská Trebova. now ubobelto Kolcava u Ces- v Bolševickych služby. ét - In the morning hoursüch nt dabi ran, P roto vytAhl pocket nhz and pichi ké Trebová. In both of these were zstent people, ktyti mesdce and le-kavu GPU european die on 3 December of last year jl2 te2ce injured this lllegalnibo communistke. Zaba, the skomiralall in the acleons of me, did not surprise me. As the bag in the bag, which analyzed the past from it was on the road, leading from Kozio to Ceska Trebová, found first. Then he planted a far-fetched dan, don't drink the GPU and listen from the nites were before the arrival of the rilsky from- us, where the délak : sitting deadwater of a young man, stral ny, al se Koldava jiz nehybal. ctho pellcejaho lrednia, whether he ral from the Jediad from the prilazn his dilo chopy GPU utryznenl. boleviana atti? Zaba was first in the martvém to delete the hardsij-lapesni node, only to plow him comonisttekych nadrizenych". Müze se amirit clík, ktgr gave, if órady a vatchn i1- soon found out protectoriti pri-né zapirat, nakone viak pod za vratednn zhra, pocinu ne Performed obony dalších vypl na avé mom, ndlence, de good vole let, to be born on 27. Brezaa 1924 in Slusnik Frantisek Koleava. You used again le jedlo (for cepril) of these ntokü ,unreliablely functional or small lengths and zene , kamarada , methods of the GPU spread with us Kozlove and tamtez al until his lead made these un-node , whom the police confiscated , were left over bread), he answered the people- was this murderous aget-person who grew up in Sted- and the whole of Europe's death house. Zavrałdeny was seen by Zadnou Iitost. The rawness of Europe in the day before the law Pr of this arrival - pri usmbrks strelnos woundou do kra- a pravednosti, müde se snd-nia was ajsteuo, de odpo jiny ardečn. Because of the death -fit and myslánka, he would be on- him murderer Zabu nekteli together he was apart from a shot shot of any of his, from the village, which would be willing to hide, and will be stab- wounds as many as 80 stab wounds, pte. ne prisme puniti - je al vázne na oblidi a ma lcrku, mu- zavávatovatlivé methody bol- devicke Get: naštní homeland? It is necessary to remember again - it was at first miti za lo, but it goes in Sovétskem union, where the flight of the driver of the Russian protector in the obscene murder. Béheo field- were issued families 1 nu against supported by the sine non-Cechach and Moravian on the giant penni-set, hurecno v-deneho, finally filed behind-the-cells (tvrt beating the murderers of the GPU, as they were on pr. Zid Heráel pátelsky Riat. Narizent tre-tnuti of the perpetrator, ete's pro-Jagoda.Cheiner GPU. je- stat sunrti kvdebo, who helps- tektoratntho prislusnik F111- ha neptátelum Rise. trebas jen pa Zábu z Kozov, diz za po- him successor J e1o v. Matous teld, Váichnt vime, From this time, de vi about the existence of non-leejnskýho paláni appeared the jelta lepe pod joene Sadka Davidson Berman n, known signs from which wet- názenim did not protect Rise's room from the murder has great-bloody and jint. in this Sovet- only in the risakem uzemd, nýbrę in the like political movement of avasion of murky murders g the whole of Europe.