STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2384, sig. 109-12/29 Page 22 · 22 of 61
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2384, sig. 109-12-29
English Translation
15 Bistrisser Bote Feldpostbriefe der nsdap. - kreis Neubisteiß. 6./7. Folge. In July 1941. Loyalty. Band of the Schidsalsgemeinschast, which unites us all, still in order to sniff a Meniges narrower. Unfortunately, take the shield. .. with strong rune writes: not possible to bring all your letters to the Abdrud He is only great, who remains faithful to me! And you should not be able to give us any honour if we are individual And he is man and worthy of this dignity, writing even in a shortened form to the Drud who proudly honors himself in the faithfulness!. While now with us the hay harvest all people strong Whoever it is, don't trust the boy. the glimmering bragging and cowardly breaks the fidelity! in Aniproch, our Wehrmacht has again turned out to be a counterattack against the Bolshevik enemy of the world. Do your duty, it comes what there wants, fetches. We all stand still completely in the brink of the immense who exercises faithfulness, he remains confident and silent! Performances and victories of our soldiers, among which well go thus and do not fear appearances: also many of our Kreie will be. If the Rin-He who keeps faithfulness is often all alone! to be hard, it may also cost many sacrifices, on the Friz Woike. World is no longer a blow for the communist ideas of destruction, Europe and the earth belongs to the young mercenaries, who lead their people to the true socialism love Rameraden!. The way there opens up to us your struggle! Therefore from the many, many letters that come to us, victory salvation! we see that unier „Bistrizer Bote" always finds with you Long live the leader and the kingdom! more appeal. I present with joy and satisfaction- Neubauer Anton, tuung jest, that we succeeded on dieje Weije, the circuit propaganda leader. Our soldiers write. I dedicated your mission of the „Bistritzer Boten" yesterday. I would only have asked: Send me the one with joy and best thanks. "Bistrißer Boten weiter! Ih allow me, all comrades and comrades With best regards I remain to the homeland the most cordial greetings. Your ready-to-wear comrade The Führer needs soldiers with shovel and rifle, soldier Felix Molzer. That's why we fight further to land and to sea. We are pioneers, and we are proud of that. a de We build the broths of wood. Week received. Although I have been jo long from home you are built over water and sand. Therefore we continue to build for safe land. away, I am proud to be new bistrizer and to receive as folcher your "Both" who strikes quite a Bride Heil Hitler! between home and front. Hable Martin. It greets the homeland with Brüdenbau pioneer Heil Hitler! Fr. Friz Zimmermann. Dear Gerr Drtgruppenleiter, I beg you very much for the „Bistrizer Boten". The off-comrades in the homeland! johe of the individual local groups and the thanks send you all the warmest greetings! My be- of the other comrades are always quite interesting. I thank you for sending the "Bistrizer Bot", which I have already had twice through the mail letter and always gave me great pleasure. In my home country, I can do something new with it. Not one of my people can hardly imagine what joy it is when you get a mail letter like me. As a newspaper gets, in which news from the Geimat one sees how the Neubistriz district is standing on its soldiers and thinks poems and greetings from well-known comrades. When I return home again, are written. I read the newspaper not only once so I will go through the party work again, as before, but read it again and again, jo that I have the content