English Translation

18a Special importance is attached to the clarification of the following questions: print (e.g.: 1. Who knows a person to whom the above description applies? 2. Who saw this person on the 3rd of June 1941 (mortar days) in the evening or fat- even sooner or later? print 3. Who has seen the stolen clock in the possession of another person? 4. etc.). The reward is intended exclusively for persons from the population who participate in the investigation — seizure — creation of normal evidence leading to the transfer — investigation — pressure of the perpetrator. Officials whose professional duties include the prosecution of criminal acts are not involved. The distribution of the sum of the rewards is subject to the exclusion of legal proceedings. Notifications, which are treated confidentially on request, are received by the Homicide Commission, at the moment in Winor near Prague, City Hall, telephone call: the Prosecutor's Office in Fat Telephony, the German Criminal Police — — —, telephoning the Protectorate Criminal Police—, telecall as well as any other police department. Prague, June 4, 1941. Protectorate Criminal Police (signature and official title.)